Page 274 - Annuario
P. 274

Safety First!











                                                                                                                               Explosion Protection
          SOCI COLLETTIVI
                                ANNO DI FONDAZIONE      PRINCIPALI ATTIVITÀ                                                    from Pepperl+Fuchs
                                              1970      Fornitura di soluzioni avanzate per l’automazione di processo nei settori chimico, pe-
                                                        trolchimico, energetico, farmaceutico, trattamento acque, alimentare, verniciatura indu-
                                   CAPITALE SOCIALE     striale e altre applicazioni industriali complesse.
                                     1.000.000,00 euro                                                                                                                                    Products, solutions, and digital
                                                        PRINCIPALI PRODOTTI
                                         FATTURATO      Sicurezza e protezione: Barriere di sicurezza intrinseca, sistemi di pressurizzazione,                                            services for tomorrow’s trends
                                    Italia 20.000.000,00  scaricatori di sovratensione, custodie Exi, Exe, Exd Automazione e controllo: HART mul-
                                   Globale 930.000.000  tiplexer, Ethernet APL, architetture per bus di campo, convertitori di segnali, isolatori   For more information, visit           in process automation.
                                                        galvanici Soluzioni per interfaccia utente: Monitor e display remoti HMI, box thin client,   pepperl-fuchs.com
                                     CERTIFICAZIONI     local panel, local control station.
                                       ISO 9001:2015    Dispositivi per connessione e controllo: Armadi e dispositivi I/O remoti, terminal junction
                                      ISO 14001:2015    boxes. Dispositivi mobili per sicurezza industriale: Smartphone, tablet.
                                     ISO/IEC 80079-34   Misurazione e controllo di processo: Interruttori e misuratori di livello
                              DIN EN ISO/IEC 27001:2017
                                        IEC 62443-4-1   PRINCIPALI CLIENTI
                                       IEC 61508:201    ABB Process Automation, API, Eni, Emerson Process Management, Foster Wheeler, GE
               EGS Platforms: EcoVadis | IntegrityNext | Supplier   Oil & Gas (Nuovo Pignone), Honeywell Process Solutions, KT Kinetics Technology, Mai-
                                           Assurance    re Tecnimont, Rockwell Automation, Saipem, Schneider Electric, Techint, TechnipFMC,
                                                        Versalis, Wood Group, Yokogawa Electric Corporation.
                                           ADDETTI
                                            Italia: 52  Pepperl+Fuchs è leader nelle soluzioni per la protezione a sicurezza intrinseca, offren-
                                        Globale: 6850   do tecnologie avanzate per i settori chimico, farmaceutico, petrolchimico, energetico
                                                        e altre applicazioni industriali. Con un forte impegno verso la sostenibilità, le nostre
                                    CARICHE SOCIALI     soluzioni ottimizzano i processi dei clienti, migliorando l’efficienza e riducendo i costi, il
                                           President    tutto garantendo la massima sicurezza e conformità alle normative.
                                    Process Automation  Innovazione è il cuore della nostra offerta, con prodotti come barriere di separazione
                                     Managing Director  galvanica, remote I/O e strumenti a sicurezza intrinseca. Siamo tra i primi ad aver
                                     Pepperl+Fuchs srl  adottato Ethernet APL come tecnologia che cpnsente una omunicazione veloce e sicura
                                       Charles Hertogh  in ambienti industriali pericolosi, facilitando l’Industria 4.0 e l’IoT industriale, con lunga
                                                        distanza di cablaggio e protezione contro le esplosioni.
                                Regional Financial Director  Il nostro stabilimento di Burago di Molgora (MB), specializzato nella produzione di cas-
                                         Marta Ugolini  sette antideflagranti Ex d, risponde alle crescenti esigenze del mercato globale. L’ac-
                                                        quisizione di ecom instruments ha rafforzato la nostra posizione, portando soluzioni di
                                        Sales Director
                                                        comunicazione mobile per ambienti pericolosi.
                                                        In Pepperl+Fuchs siamo impegnati a fornire soluzioni che non solo garantiscono la
                                       Stefano Giunteri
       ANNUARIO ANIMP 2025/2026 ANIMP DIRECTORY 2025/2026  Via delle Arti e Mestieri, 4  Pepperl+Fuchs is a leader in intrinsic safety solutions, offering advanced technologies
                                                        sicurezza, ma promuovono anche un futuro sostenibile, ottimizzando l’efficienza ener-
                          Sales Specialist Enterprise Mobility
                                                        getica e riducendo l’impatto ambientale.
                                      Roberto Zecchini
                                                        for industries such as chemicals, pharmaceuticals, petrochemicals, energy, and other
                                          INDIRIZZO
                                                        industrial applications.  With a strong commitment to sustainability, our solutions
                                                        optimize customer processes, improving efficiency and reducing costs, while ensuring
                                    20884 Sulbiate (MB)
                                                        maximum safety and compliance with regulations.
                                                        Innovation is at the heart of our offering, with products like galvanic separation barriers,
                                   Tel.  +39 039 6292.1
                                                        remote I/O, and intrinsic safety instruments. We are pioneers in adopting Ethernet APL, a
                                  Fax  +39 039 6292390
                                             E-mail:
                                                        technology that enables secure communication in hazardous environments, facilitating
                             pa-info@it.pepperl-fuchs.com
                                                        Industry 4.0 and industrial IoT, with long cable distances and explosion protection.
                                                        Our Burago di Molgora (MB) facility, specialized in the production of Ex d explosion-
                 www.pepperl-fuchs.com/italy/it/index.htm
                                                        proof enclosures, meets the growing global market demand. The acquisition of ecom
                                                        instruments strengthens our position, bringing mobile communication solutions for
                                                        hazardous areas.
             268                                        but also promote a sustainable future by optimizing energy efficiency and reducing
                                                        At Pepperl+Fuchs, we are committed to providing solutions that not only ensure safety
                                                        environmental impact.
   269   270   271   272   273   274   275   276   277   278   279